イギリス生活の中マ・ビックリしたこと サリーの家族、親戚、友人たちは、とに かく散歩が大好きです。東京に長い間住ん でいた私にとって、自然の中を歩くことな ど無かったので、それはとても新鮮なこと でした。しかしイギリス人にとって、これ はごく普通のことらしいのです。サリーの 家は、カンタベリーから電車でひと駅離れ た、自然いつはいのところです。地域名が Orchard View ( 果樹園 ) というだけあっ て、周りは林檎や梨の樹がいつばい。もち ろん近所にお店など無く、「ユニコーン」 という渋いノヾプが 1 軒あるだけの超田舎で す。ですから出かける時は、いつもサリー の車で移動するか、もしくは電車を使いま す。学校はカンタベリーの街中にあったの で、私も朝夕、電車で通学していました。 私たち家族は、よく日曜日の朝に散歩をし ました。近所の果樹園を突っ切るように動 物園まて続く「エレファントロード」とい う散歩道を歩くのです。私たちは軽く朝食 を済ませた後、出発します。その距離ざっ 英国人は 散歩が大好き ! ドーバ - のウォーキングコースてす。この日は風が あって寒かったてす ! と 1 時間 ~ 1 時間半。時々サリーのお兄さ ん夫婦も参加して、皆でお喋りしながら楽 しく歩きます。そして家に戻る頃にはお腹 も空き、ランチを美味しくいただくのです。 お気に入りの散歩コースは、もうーっあり ました。ドーバーのコースです。海を見な がら山際を歩くのですが、天気が良い日に はドーノヾー海峡の先にフランスのカレーを 見ることも出来ます。嬉しいことに には色んなコースがあります。山際、海辺、 ハーバーコースなど、気分によって選ふこ とが出来るのでイイです ) 散歩中はお喋 りにも花が咲き、行く先にカフェなどある と、必す休憩をとって紅茶を飲みます。も し行く先に休む場所が無い場合には、自分 たちでお茶やサンドイッチを持っていきま す。こんなところが、またイギリスっぽく っていいですよね ! おかげで私も、この 皆との散歩が大好きになりました。 近所の「エレファントロード」にて
発音の違いで別の意味に変わる b6W → [ 動 ] おじぎをする バウ böw → [ 名 ] 弓・ちょう結び ボウ clöse → [ 動 ] 閉める クロウズ clöse → [ 形 ] ごく近い クロウス minute → [ 名 ] 分・瞬間 [ 動 ] 議事録に書き留める minute → [ 名 ] 微小・微細・綿密 マイニュート [ 形 ] 微小な・詳細な 「 OW → [ 名 ] 列・並び・横の列 [ 動 ] ボートをこぐ ロウ 「 OW → [ 名 ] 騒々しい喧嘩・議論 [ 動 ] 喧嘩する・ロ論する ラウ tear → [ 名 ] 涙・泣き [ 動 ] 涙で溢れる ティア téar → [ 動 ] 引き裂ぐ裂ける・破れる テ工ア wind → [ 名 ] 風・風向き ウインド [ 動 ] 息切れさせる wind → [ 名 ] 曲げ・回転 ワインド [ 動 ] 曲ける・ネジを巻く léad → [ 名 ] 鉛・鉛筆の芯 レッド léad → [ 動 ] 導ぐ案内する・率いる live → [ 形 ] 生きている・元気な ライブ live → [ 動 ] 生きる・住む・存在する リブ よたす一 日本人には難しい " r " の発音・・ 38 歳に留学した私には、とにかく全てが覚えるこ とだらけ。最初「却から入った私は、ある時か ら「発音」の大切さが分かってきた。というのも、 アクセントの付け方が違って、勘違いされたり通じ なかったりの繰り返し ( 未だに ) 。しかし、これば っかしは慣れるしかない・・。ホストマザーの友人で Richard という男性がいます。彼はギタリスト。 ある日のホームパーティに彼がギター持参でやって きました。私が「こんにちは、リチャード ! 」と挨 拶したら、そこにいた皆から「 Richard 」と「 r 」 を直された。その後リチャードの生ギターで "ROW Row RowYour Boat" を使っての「 r 」の練 習。→そう、皆の前で歌わされたのです。おかげで 私の「 r 」は克服 ! 何とも贅沢なレッスンでした。
同じ単語でも アクセントを間違えると大変 アクセントの位置で名詞と動詞を使い分ける と飴」みたく、英語にもこんなのがあるということを知っておきましよう ! ったりするのが英語のルール。非常にややこしい・・・。でも日本語の「箸と橋」「雨 アクセントを付ける所が違うだけで意味が違ったり、同じ綴リでも発音を変えて使 port → [ 名 ] 輸出・輸出品 工クスポート Ⅱ 2 〇アクセント des き代→ [ 動 ] 人が通らない・見捨てる デサート [ 形 ] 砂漠のような・寂しい d き se → [ 名 ] 砂漠 コンテント [ 形 ] 満足して・喜んで・安心して contént → [ 名 ] 満足 [ 動 ] 満足する・させる コンテント content → [ 名 ] 項目・目次・内容・コンテンツ アクセントの位置で意味が変わる トランスポート transport → [ 動 ] 輸送する・運ぶ トランスポート trånsport → [ 名 ] 輸送・運輸・交通手段 プレセント 提出する・見せる presént → [ 動 ] 贈呈する プレゼント present → [ 名 ] 贈リ物・現在・ 工クスポート※ impo 「 t ( 輸入 ) も同しです expcrt → [ 動 ] 輸出する・外国へ広める pr6duce → [ 名 ] 生産・結果・成果 プロデュース prodüce → [ 動 ] 製造する・演出する プロデュース 「 ( 0 「 d → [ 名 ] 記録・録音・データ レコード 「 e ( 6 「 d → [ 動 ] 記録する・録音する レコード permit → [ 名 ] 許可・認可・許可書 permit → [ 動 ] 許す・許可する bje ( t → [ 名 ] 物・目的・目標 0 オプシェクト ObjéCt → [ 動」反対する・抗議する オブジェクト sübject → [ 名 ] 題目・科目 サプシェクト subiéct → [ 動 ] 支配する サプシェクト